verkopft

Das erste Buch von Zafón, welches ich vor einigen Jahren las, hatte mich wirklich umgehauen. Es war eines dieser Bücher, das einen die komplette Umwelt vergessen lässt. Dazu kam, daß ich es mit einer guten Freundin (zu der Zeit gar Freundin) während eines Urlaubs in Barcelona las. Ähm, ja, es spielt in Barcelona. Eine sehr schöne Erinnerung, auch wegen der Zeit, die einfach wundervoll war.
Nun zu Weihnachten bekomme “ich” den Nachfolger des Buches geschenkt (jemand anderes war die Beschenkte, aber ich habe es mir gleich unter den Nagel gerissen). Nachfolger im Sinne von: zweites Buch des Autors. Ich fing noch während der Weihnachtsfeiertage an. Es enttäuschte mich ein wenig, daß es wiederum in Barcelona, wiederum im gleichen Millieu und wiederum im gleichen Stil eine Geschichte erzählte, die aber wiederum mein Gefallen fand. Denn je mehr man dieses Buch liest, desto mehr will man dieses Buch lesen. Der Sog ist unglaublich stark. Es ist wiederum so gut konstruiert, so gut durchdacht, erzeugt solche Stimmungen, daß man sich wünscht noch schneller lesen zu können, doch die Augen tun bereits weh.
Aus diesen Gründen des exzellenten Handwerks und der sehr großen Freude beim Lesen, finde ich es vollkommmen in Ordnung, diese scheinbaren Wiederholungen zu haben. Denn sie funktionieren so gut. Und leckeren Pudding macht man beim zweiten Mal ja auch nicht anders. Beim dritten oder vierten Mal sollte man dann eventuell mal darüber nachdenken, aber soweit ist es ja noch nicht.
Es hat jedenfalls dazu beigetragen mein Buchpensum des letzten Jahres (die Blechtrommel), dieses Jahr bereits am 5ten Januar erreicht zu haben.
(Ich habe es übrigens, wie ich es bei Filmen schon lange tue, im Original mit Untertiteln gelesen)